波士頓凱爾特人隊週三做出了一個令人震驚的決定，據報導，他們交易了自稱是球隊“核心和靈魂”的馬庫斯·斯馬特（Marcus Smart）。 一筆重磅交易 他們從華盛頓奇才隊引進了克里斯塔普斯·波爾津吉斯。 這一舉動是在馬爾科姆·布羅格登和洛杉磯快船隊的早期交易因醫療問題而破裂後的第 11 小時達成的，雖然凱爾特人隊顯然很高興能得到他們的目標，但球隊的球迷已經在哀嘆失去他們的領袖。

儘管基於無形資產，這種反應可能合理，也可能不合理，但數據非常清楚地表明了交易對場上的影響。 SportsLine 的 Stephen Oh 表示，波士頓是這筆交易的最大贏家。 他的預測系統讓波士頓隊再贏兩場比賽，並因這筆交易而獲得額外 4.4% 的預測冠軍權益。

那麼這裡看到的數字是多少？ 讓我們從波爾津吉斯帶來的東西開始。 上賽季波士頓的大個子很少得分。 事實上，波爾津吉斯一人的場均得分（23.2）幾乎相當於艾爾·霍福德、格蘭特·威廉姆斯和羅伯特·威廉姆斯三世的場均得分總和（25.9）。 上賽季他在低位單打中拿下 259 分，在所有籃球比賽中排名第八，每回合得分非常高效，為 1.18 分。 更重要的是，他是一個危險的遠距離投籃威脅。

波爾津吉斯上賽季場均三分球命中率為38.5%。 這本身就令人印象深刻，但請記住，他在奇才隊中就做出了這些表現，在那裡他經常是進攻端的第一選擇。 現在他在等級制度中跌至第三位。 根據 NBA.com 的追踪數據，上賽季他的三分球命中率只有 44% 左右。 相比之下，上賽季艾爾·霍福德大約 75% 的三分球屬於這一類。 波爾津吉斯將在波士頓獲得他職業生涯中最好的表現。

波士頓理論上的損失之一是防守。 斯瑪特是前年度最佳防守球員，但德里克·懷特上賽季獲得了最佳防守二隊的榮譽，通常情況下，大個子球員比小個子球員更容易影響球隊的整體防守表現。 在這方面，數據似乎很喜歡波爾津吉斯帶來的東西。 幾乎所有值得注意的全面防守指標都將波爾津吉斯上賽季列為非常優秀的防守者。 上賽季，ESPN 的防守真實正負值將他在 77 名合格中鋒中排名第 23 位，而 FiveThirtyEight 的 RAPTOR 將他排名第 18 位。 波爾津吉斯為波士頓帶來了凱爾特人隊以前所缺乏的固定籃筐保護元素。

那麼灰熊隊呢？ 這裡的數字最終相當無關緊要。 孟菲斯隊的整體情況略有下降，但成績與之前的情況相當相似。

這裡的模擬表明泰厄斯·瓊斯是一個比普遍認為的更好的球員。 有軼事證據支持這一觀點。 作為替補控球後衛，瓊斯很少有機會展示他的技術。 然而，值得注意的是，孟菲斯在沒有賈·莫蘭特的情況下的勝率（60.7%）比在他職業生涯中有他的時候（57.3%）要高。 如果沒有瓊斯在缺席期間掌舵，這一切都是不可能實現的。

那麼，為什麼灰熊隊會做出這樣的交易：放棄兩個首輪選秀權來換取一名在統計數據上讓他們稍差的球員呢？ 有兩個令人信服的理由。 首先是金融方面。 灰熊隊的組建方式需要一名高端替補控球後衛。 莫蘭特的缺席實在是太頻繁了，不能不為這種可能性做好準備，這就是他們首先向瓊斯付錢的原因。 然而，他們還需要一名高端側翼防守者來對抗西部聯盟所有危險的外線得分手。 瓊斯做不到，但狄龍·布魯克斯曾經做到過。 斯瑪特是罕見的能夠同時滿足這兩個條件的球員，他下賽季的收入只有 1860 萬美元。 瓊斯將帶來 1400 萬美元的收入，而布魯克斯作為自由球員可能會賺到八位數的收入。 僱用斯瑪特比支付瓊斯和布魯克斯的工資要便宜，所以如果灰熊隊相信他能勝任他們的兩項工作，他們就在這裡做出了明智的財務決定。

第二個原因是無形的。 莫蘭特的場外問題不言而喻。 布魯克斯的滑稽動作只在季后賽首輪比賽中激勵了湖人隊。 就連德斯蒙德·貝恩（Desmond Bane）有時也會參與其中，在湖人隊系列賽第一場比賽后給八村壘投下陰影，並確保在第六場比賽中戰勝洛杉磯隊。 簡而言之，孟菲斯存在一些成熟度問題。 斯瑪特非常適合充當房間裡眾所周知的成年人。 灰熊隊已經擁有一批受人尊敬的老將。 瓊斯就是其中之一。 史蒂文·亞當斯是另一個。 但有時，更衣室只是需要一個新的聲音。

無論凱爾特人隊是否承認這一點，他們也可能也是如此。 斯瑪特作為球隊領袖的地位在波士頓當之無愧，但在過去幾年的一系列季后賽令人失望之後，值得懷疑的是凱爾特人隊是否也準備好聽到新的聲音。 凱爾特人隊雖然年輕，但核心團隊斯瑪特、傑森·塔圖姆和杰倫·布朗自 2017 年以來就一直在一起。有時球隊會變得陳舊。 隨著斯瑪特的離開，新球員將不得不擔任波士頓的領導職務。 這是這些數字無法量化的，但它將對這筆交易最終是否對雙方有利產生巨大影響。