只需6.38 美元,您就可以從Runza 購買一杯辣椒、一杯中號百事可樂和一個肉桂卷。Runza 是一家總部位於內布拉斯加州的快餐連鎖店,在其家鄉科羅拉多州、愛荷華州和堪薩斯州設有86 家分店。 該品牌的招牌菜單項目是同名三明治“Runza”——一種用碎牛肉、捲心菜和洋蔥填充的發酵麵包——但該品牌承認其“辣椒肉桂捲餐”是一種更具爭議性的當地美食。
「如果你告訴一個不是來自中西部的人你喜歡辣椒和肉桂捲在一起,他們會像看你有三個頭一樣看著你,」Runza 的網站說。 「但如果你讓他們嘗試Runza 的自製辣椒和甜甜的肉桂卷,他們仍然會看著你,就像你有三個頭一樣,但他們也會說,『嘿,夥計,你是對的,這太棒了。’ ”
在俄亥俄州更東部的地方,辛辛那提式辣椒有許多與傳統紅辣椒相同的成分,如辣椒、小茴香和辣椒粉。 但加入多香果、肉荳蔻和肉桂等溫暖的烘焙香料後,它也會變得更甜。
與百吉餅或披薩一樣,辣椒是促進對其區域差異進行狂熱防禦的食物之一。 應該有豆子嗎? 牛肉應該磨碎還是切碎? 應該搭配餅乾,還是辛辛那提的義大利麵? 然而,儘管辣椒具有固有的多功能性,但每年一旦天氣驟冷,似乎就會出現 重新產生懷疑 事實上,相當多的美國人更喜歡在某種程度上搭配肉桂。
那麼,這種中西部(和西部山區)甜味和香料的搭配背後是什麼呢?
就將肉桂捲與辣椒搭配而言,這是一種從伐木營地或學校食堂發展而來的地區傳統。 無論哪種方式,目的都很簡單:以便宜的價格創造出高熱量的餐點。 正如 Laura Kiniry 為史密森尼學會撰寫的那樣,學校環境中發現的這種組合可能是對 1946 年美國農業部國家學校午餐計劃設立的回應。
“如果你告訴一個不是中西部人的人你喜歡把辣椒和肉桂捲放在一起,他們會像看你有三個頭一樣看著你。”
「美國農業部 (USDA) 在全國範圍內監督該計劃,但始終由各州機構決定用聯邦資金購買哪些食品,」基尼里寫道。 “但是,購買必須遵守美國農業部的膳食模式要求,其中包括每個學生每份午餐一份牛奶、兩份水果和/或蔬菜、一份穀物、肉類或肉類替代品。”
在農村農業社區,成本緊張,自助餐廳的工作人員負責採購豆類等廉價原料。 “你如何讓他們有吸引力?” 基尼里寫道。 “將它們放入番茄醬中,然後與甜食搭配。”
根據 Kiniry 報道,到了 20 世紀 60 年代,從科羅拉多州格里利到愛荷華州萊克城,辣椒和肉桂捲開始出現在學校食堂的菜單上。
想要更多精彩的美食寫作和食譜嗎? 訂閱 Salon Food 的電子報《The Bite》。
同時,辛辛那提風味辣椒的起源與地中海美食有關。 湯姆·基拉吉夫(Tom Kiradjieff) 和約翰·基拉吉夫(John Kiradjieff) 兄弟出生於赫魯什塔(Hrupishta) 鎮,當時屬於奧斯曼帝國,父母是保加利亞人。他們在1920 年代開設了一家名為The Empress Chili 的餐廳,以熱狗攤旁的滑稽劇院命名。他們之前已經跑過。
根據 Dann Woellert 2013 年出版的《辛辛那提辣椒的真實歷史》,辣椒最初是一種“用傳統地中海香料燉的菜”,可以放在熱狗上。 湯姆·基拉吉夫 (Tom Kiradjieff) 使用相同的醬汁來修改傳統菜餚——據推測是 帕斯蒂西奧, 茄 或者 薩爾薩基馬 ——於是「辣椒義大利麵」誕生了。
皇后辣椒的成功導致其他移民開設了自己的辣椒店,在整個地區提供各種不同的香料燉菜,包括天際線辣椒和金星辣椒等經久不衰的品牌。
「我認為人們對肉中加肉桂的想法感到反感,但沒有意識到它在許多美食中很常見,並且反映了使肉桂流行的希臘和馬其頓移民的背景,」受歡迎的美食通訊《行動食譜通訊》的作者斯科特·海因斯,告訴沙龍食品。 「這與底特律風格的康尼醬或你在紐約西部看到的東西沒有什麼不同。我從小就吃 帕斯蒂西奧 直到最近才意識到它在香料方面與辛辛那提辣椒有多相似。”
這就是辛辛那提風格的辣椒在國際上取得驚人成功的原因之一——即使它不一定在美國受到廣泛的批評(《紐約時報》將其描述為“水汪汪的”,而Deadspin則稱其為“可怕的腹瀉污泥。」)1985 年,Gold Star Chili 的創始人之一Fahid Daoud 回到祖國約旦,在那裡開設了自己的辣椒店Chili House。 除約旦之外,Chili House 還在伊朗、伊拉克、利比亞、卡達、阿曼、巴勒斯坦和土耳其設有分店。
然而,言歸正傳,這道菜喚起了深深的懷舊之情。
“言歸正傳……這道菜喚起了深深的懷舊之情。”
勞倫·曼 (Lauren Mang) 是辛辛那提大學的校友,在這座城市生活了九年。
「是的,辣椒中的肉桂聽起來很奇怪,」她在一封電子郵件中承認。 “但這與每個人都喜歡做的傳統辣椒有很大不同。它不太甜——只是濃鬱而芳香,總是讓我想起秋天的辛辛那提。”
雖然香料和肉桂的組合似乎仍然違反直覺,但它甚至成功地改變了一些來自更西方的辣椒愛好者,例如托尼·阿爾達斯(Tony Aldaz)。
「作為新墨西哥人,我喜歡吃辣的辣椒,」阿爾達茲透過電子郵件告訴沙龍食物。 「我的妻子來自辛辛那提,她向我介紹了辛辛那提辣椒。這種辣椒又甜又辣,成分由肉桂和辣椒粉組成。辣椒通常放在意大利麵條上,配上一塊奶酪。也可以是用作美味的蘸醬。我在新墨西哥州的家裡每周至少為我的家人做一次,我們很喜歡它。”
就連著名作家弗蘭·勒博維茨(Fran Lebowitz)也在接受《辛辛那提問詢報》採訪時宣稱自己是這種當地美食的粉絲。
當採訪者大衛·萊曼證實萊博維茨確實喜歡它時,她只是回答道:“哦,是的。為什麼這在全國範圍內沒有流行起來?”
閱讀更多
關於我們最喜歡的安慰食物
