週四，JJ雷迪克同意簽訂為期四年的合同，並將成為洛杉磯湖人隊的下一任主教練。 從紙面上看，這是近年來 NBA 歷史上最令人驚訝的聘用之一。 雷迪克沒有職業或大學級別的教練經驗。 他從未在前台工作過。 雖然他擁有漫長而成功的 NBA 職業生涯，但他並不像大多數沒有經驗的球員那樣擔任控球後衛。

不，雷迪克被任命為整個運動中壓力最大的教練職位，因為他擔任過 15 年的三分神射手、八年的播客主播和三年的電視分析師。 我們還需要數年時間才能知道這種非傳統的背景是否會導致他作為主教練的成功或失敗，但這次聘用將對湖人隊和聯盟的幾位關鍵人物產生直接影響。 那我們就來看看這裡的餘震吧。 聘用雷迪克的贏家和輸家是誰？

讓我們從顯而易見的事情開始：對於執教湖人隊所帶來的所有問題（相信我，我們將討論其中的幾個問題），你仍然知道， 執教湖人隊。 這項工作帶來的壓力是有原因的。 整個籃球世界都在看著你。 整個球員池都想為你效力，而且你通常比聯盟其他球員能獲得更多的人才。 即使是現在，在球隊歷史上相對低迷的時期，領導湖人隊也意味著要派上勒布朗·詹姆斯和安東尼·戴維斯。

對於任何教練來說這都是一個難以置信的機會。 對於一個沒有經驗的教練來說，這是非常了不起的。 雷迪克過去曾面試過其他主教練職位。 他永遠不會像詹姆斯和戴維斯現在在夏洛特或多倫多那樣擁有那種立即獲勝的機會。 他也永遠不會擁有這份工作所帶來的那種平台。 如果雷迪克隨黃蜂隊或暴龍隊獲勝，他將成為任何其他獲勝教練。 與湖人隊一起獲勝，突然間，聯盟其他球隊所無法獲得的名聲（以及，儘管他們相對節儉，薪水）突然出現在桌面上。 這是一項高風險的工作，但也是一項高回報的工作。 如果雷迪克沒有為前者做好準備，他就不會接受這份工作。 後者最終是他接受它的原因。

失敗者：JJ雷迪克

當湖人隊在2022年尋找教練時，雷迪克本人在ESPN的《Get Up》節目中指出了為什麼這份工作不一定是理想的。 “除非他們像 NBA 的其他球隊一樣開始組建自己的球隊，否則在現代 NBA，我認為這不是一份好工作。”

無論是好是壞，湖人隊的運作方式都不像一支正常的 NBA 球隊。 他們同時擁有籃球界最小的前台辦公室之一（就專門用於球探和分析等事務的人力而言），以及籃球界最大的前台辦公室之一（就有多少權力掮客似乎在掌控主要事務）而言。 羅布·佩林卡名義上負責此事務。 琳達·蘭比斯 (Linda Rambis) 是珍妮·巴斯 (Jeanie Buss) 的長期顧問，她的權力比她的“特別項目執行董事”頭銜所暗示的還要大。 庫爾特蘭比斯在球隊中的地位同樣模糊且有影響力。 魔術師約翰遜抱怨業務營運總裁蒂姆·哈里斯在擔任球隊總裁期間如何參與籃球運營。 巴斯的弟弟喬伊和傑西分別在發展聯盟和球探部門享有盛譽。 當這個系列做出重大決定時，沒有人知道是誰做出的。

最近，大多數重大決策都是錯誤的。 2020年湖人隊用3D側翼圍繞詹姆斯和戴維斯打造了一支總冠軍陣容。 自從廢除這個概念以來，他們已經花了四年的時間。 他們把一個又一個的資產投入到「尋找一名可以減輕勒布朗控球負擔的控球後衛」的願望中，但從未找到一個。 他們也從未找到一個能夠長期投籃的中鋒來減輕戴維斯的壓力。 翅膀已經很少了。 有時，指導湖人行動的唯一原則似乎就是名氣。 他們添加了星星。 他們添加了前明星。 他們添加了我們曾經認為會成為明星的精心挑選的半身像。 有時它有效。 更多時候，事實並非如此。 當收購的重點在於場均得分時，贏得總冠軍是相當困難的。

自2011年菲爾傑克遜退休以來，湖人隊已經換了六位主教練。弗蘭克·沃格爾兩位主教練奪冠多年後。 他們在進入西部決賽一年後解雇了達文·漢姆。 如果洛杉磯出現問題（最近的歷史表明他們很可能會出現問題），事實證明，管理層以前非常願意使用教練作為指責盾牌。 如果沒有傳統的教練背景可以依靠，在洛杉磯的失敗可能會在雷迪克的職業生涯真正開始之前就毀掉它。 雷迪克自己說：湖人要做好，他們需要開始像其他球隊一樣行事。 他們在歷史上的任何時候都從未表現出這樣做的意願。

對詹姆斯來說，這是雙管齊下的勝利。 我們將從顯而易見的事情開始：假設詹姆斯與湖人隊重新簽約，他現在將為他的（前？？？）播客聯合主持人雷迪克效力。 顯然，目前尚不清楚兩人之間的關係有多深。 雷迪克和詹姆斯從未在NBA一起打球。 Mind the Game 播客於三月才推出。 湖人隊並沒有聘請德維恩·韋德擔任他們的教練。 兩人都很專業。 他們至少是友好的。 我們不知道有多友好，但這很適合詹姆斯。

如果他沒有認可雷迪克作為籃球思想家，他顯然不會同意與雷迪克一起做播客。 雖然理解籃球戰術和能夠在職業球隊的結構中實施它們是兩件不同的事情，但很難想像詹姆斯在戰略問題上強烈反對雷迪克。 他們將在湖人隊獲勝所需的比賽方式上達成廣泛一致。 對詹姆斯來說，這種支持從來都不是保證。 從這個角度來看，這是一場明顯的勝利。

但詹姆斯在搜索過程中成功地保持了距離。 里奇·保羅告訴《Bleacher Report》的克里斯·海恩斯，詹姆斯「沒有參與」尋找接替漢姆的人選。 幾乎所有的報道都呼應了這種觀點，從他的角度來看，這只是明智的公關。 雷迪克的僱傭工作有效嗎？ 詹姆斯是早期採用者，就像他對 Malik Monk 或 Migos 的早期採用者一樣。 但如果沒有呢？ 詹姆斯可以說他的手是乾淨的。 考慮到他的馬基雅維利名聲，這意義重大。 幾年前，當拉塞爾·威斯布魯克的交易爆發時，詹姆斯因其失敗而受到了過多的指責。 這一次，他已經做了足夠的努力，確保能夠保護自己。 對於史上最偉大的球員來說，這是雙贏。

在海恩斯的同一次採訪中，保羅表示，在他看來，“湖人隊目前的注意力可能應該更多地集中在安東尼戴維斯身上，而不是勒布朗身上。” 嗯，根據馬克斯坦的說法，雷迪克可能不是戴維斯的首選。 那就是詹姆斯·博雷戈，十多年前，他在新奧爾良與戴維斯短暫重疊。

除了先前存在的關係之外，還有其他原因嗎？ 很難說。 雷迪克的執教理念仍在不斷改進中，因此說他能夠或不能最大限度地發揮戴維斯的作用是不公平的。 博雷戈在執教黃蜂隊的時候，從來沒有遇過像他這樣的大個子。 但值得注意的是，雷迪克上賽季並沒有投票支持戴維斯入選最佳防守陣容。 考慮到戴維斯過去如何努力遊說年度最佳防守球員，這對他們的共存來說並不是一個好的開始。

獲勝者：各地的廣播公司

ESPN 的 Brian Windhorst 在最近的《Get Up》節目中就雷迪克參選的不同尋常之處提出了值得注意的觀點。 「坦白說，他的採訪是在勒布朗·詹姆斯的播客中進行的，」溫德霍斯特說。 「他們已經廣泛地分解了湖人隊的進攻，廣泛地分解了他們所做的事情。全世界都可以聽到，包括湖人隊管理層的聲音。”

顯然，雷迪克並沒有完全憑藉這些播客獲得這份工作，但這裡還有更廣泛的意義。 雷迪克成功地利用他在 ESPN 的平台，從沒有教練經驗一躍成為整個體育運動中最引人注目的教練職位。 這會成為前進的模式嗎？

雷迪克並不是第一個涉足教練領域的播音員。 史蒂夫·科爾 (Steve Kerr) 在 2014 年做到了這一點，儘管他也曾在菲尼克斯太陽隊 (Phoenix Suns) 的管理層工作過。 其他人也曾嘗試過，尤其是 TNT 的肯尼史密斯 (Kenny Smith) 曾面試過幾份工作。 但雷迪克的獨特之處在於，他缺乏經驗，但他立即取得了成功，至少作為候選人。 並非所有廣播公司都能效法雷迪克的崛起。 媒體的成功在某種程度上最終取決於個性。 但大體的思路是可以複製的。 老闆們對聯盟的日常事務並沒有那麼根深蒂固。 他們對電視分析師的看法可能比匿名助理教練更強烈。

這本身可能不足以找到工作，但已經踏出了第一步。 如果其他分析師能夠利用攝影棚節目和比賽廣播為他們提供的平台來展示雷迪克所做的創造力和可愛性，那麼他們也將獲得教練機會。 如果不出意外的話，他們將能夠利用這些教練機會來獲得更高的廣播薪水。 因此，雷迪克的聘用對整個行業來說是一場勝利。

失敗者：羅布·佩林卡

佩林卡目前已經監督了三起主教練的搜尋工作。 其中兩個在公開場合表現得相當混亂。 湖人隊在 2019 年向泰盧提供了這份工作。 這一次，在丹·赫利拒絕後，雷迪克才得到了這份工作。 湖人隊因其低價報價而受到廣泛嘲笑。 如今，佩林卡盯上了雷迪克。 在一個完美的世界裡，他找到了一顆寶石，雷迪克可以在可預見的未來擔任教練。

但為弗蘭克·沃格爾（一位在其他地方獲勝的主教練）或達爾文·哈姆（一位受人尊敬的助理教練）冒險是一回事。 考慮到雷迪克的背景，這次聘用是一個很大的風險。 如果這沒有回報，那麼，我們只能說，總經理聘請第四位總教練的情況並不常見。 詹姆斯如此積極、先發制人地試圖讓自己免受這次聘用的指責，如果失敗了，佩林卡就沒有其他人可以用作藉口了。

這是否意味著他正處於困境？ 不必要。 坦白說，我們不可能知道湖人隊關心的是什麼。 不知何故，當威斯布魯克的交易讓沃格爾丟了工作時，沃格爾成了佩林卡進行的一筆交易的替罪羊，而詹姆斯也支持了這筆交易。 到目前為止，佩林卡作為科比·布萊恩特最親密盟友的地位使他在組織內幾乎刀槍不入。 如果他真的失勢，我們甚至可能都不知道。 令人困惑的湖人隊權力結構可能會在不奪走他的冠軍頭銜的情況下奪取他的權力。

但現在壓力來了。 詹姆斯即將年滿40歲，戴維斯已經30多歲了。 2020 年冠軍的光芒已經消失。 如果這次聘用不起作用，湖人隊完全有可能走向一個非常黑暗的五年或更長時間。 如果這樣的低迷時期到來，似乎幾乎不可能想像湖人隊能夠在不進行任何有意義的管理層變動的情況下度過這段時期。 你不能永遠解僱教練。

想找更多 NBA 報道？ 約翰·岡薩雷斯、比爾·雷特、阿什利·妮可·莫斯和特邀嘉賓每日在 Beyond the Arc 播客中深入探討聯盟最重要的故事情節。